I have no experience with the driver software in question, so I can't give any direct advice on how to find it or remove it. It's listed here in the panic's backtrace:
ng.uds.netusb.controller(1.0d1)[CE1B51D4-71B2-75E7-21C3-03374B237146]@0xffffff7f8f3ff000->0xffffff7f8f41bfff
and the backtrace indicates that it's almost certainly that specific driver that's at fault. I did a quick web search for "ng.uds.netusb.controller" which led me to the thread I linked above, suggesting it's the driver for the EnGenius USB dongles, and that's about all I know on the matter, I'm afraid. If you have an idea of where the driver came from, you might check if there is an uninstaller in the same location as the installer, but if you are mystified as to the origin of the driver, then that won't really help much. Image may be NSFW.
Clik here to view.
If you're willing to dig around on your hard drive, the driver will probably be located somewhere under /System/Library/Extensions...
Cheers,
--
Darius