Thx for hint.
I already made a fast recon, excatly the one as you proposed (windows xp usb 3.0) - but I found only sugestions to download drivers from hardware manufacturer. In my case it means Seagate, beacuse Samsung had sold HDD division. But in reasonable time I wasn't able to find any XP USB 3 drivers for my hard disk at Seagate website.