I think you are confusing snapshots with the virtual disk segments.
I've used CCC for years, and am very familiar with it - I've never seen it only back up some of the 2GB file segments of the vmdk file itself.
Attempting to perform backups of individual files inside a .vmdk bundle (which is not a sparse bundle) is a good way to end up with a permanently corrupted, unrecoverable VM.